Realität - Wirklichkeit (31 Antworten)

Hallo,

man liest im Internet alle möglichen und unmöglichen Beiträge zu verschiedensten Themen.

Gerade eben habe ich einen längeren Beitrag zum Thema Realität- Wirklichkeit gelesen, aufwendig werden Vergleiche zwischen den beiden Begriffen gezogen.

Jedoch: Realität ist kein deutsches Wort, es ist aus dem Latein entliehen. Lässt es sich deshalb überhaupt mit dem Wort Wirklichkeit vergleichen?

Daher habe ich ein tolles Buch aus dem Regal gezogen. Der Umschlag vergilbt, ich habe es antiquarisch erworben, es stammt aus dem Jahre 1955, "Das treffende Wort".

Real wir hier übersetzt mit: greifbar, bestehend, tatsächlich, vorhanden, fassbar, zugegen, körperlich

Realität: Lebenswahrheit, Tatsache, Wahrheit.


Wirklich: anwesend, bestimmt, echt, gegeben, leibhaftig, selbstverständlich,

Wirklichkeit: Dasein, Echtheit, Erdentage,

Ich würde mal behaupten, dass

Realität funktional ist,

Wirklichkeit gestalthaft ist.

Deshalb würde ich lieber vergleichen zwischen

Wirklichkeit - Tatsache

ich kann mich natürlich irren, bin gespannt auf eure Beiträge.

Gruss, p